首页 > 学生工作 > 学工动态 > 正文

“国际交流营”之文化考察——武侯祠和杜甫草堂顺利进行

供稿:    责任编辑:stuhh    时间:2013-07-15    阅读:

      2013年7月12日,是我们和来自法国、韩国以及柬埔寨的朋友们一起度过的第二个文化考察日,参观了成都市著名文化景区武侯祠和杜甫草堂。

      上午九点二十,我们和参加实践交流活动的国际友人一起乘车来到武侯祠。武侯祠虽然在全国各地都有,但成都的这座是最出名的,它是以秦汉、三国精神为灵魂,明、清风貌作外表,川西民风、民俗作内容。在导游流利的英文讲解下,国际友人对三国时期的历史背景以及相关人物事迹有了一定的认识,也感受到了川蜀文化的博大精深。尤其是在参观刘备、诸葛亮、关羽和张飞的塑像时,他们感到很新奇,纷纷举起手中的相机拍照留念。参观完历史悠久的武侯祠,我们一行坐车来到了为纪念中国唐代伟大现实主义诗人杜甫而修建的博物馆即杜甫草堂。它是当年杜甫流寓成都时的居所,由后人重建得以保存并成为纪念杜甫场所。草堂旧址内,照壁、正门、大廨、诗史堂、柴门、工部祠排列在一条中轴线上,两旁配以对称的回廊与其它附属建筑,其间有流水萦回,小桥勾连,竹树掩映,显得既庄严肃穆、古朴典雅而又幽深静谧、秀丽清朗。听着导游用英语来翻译杜甫的诗歌给外国的学生,川大学子们觉得很有趣,同时也勾起了中学背诗的回忆,开始你一句我一句的对诗,并感叹中华文化的博大精深,无论翻译成哪种语言,都失去了原始的韵味。

      考察结束后,在回去的路上,同学们一直在和外国友人们交流着自己的感想。通过此次考察,让同学们对蜀文化有了更深入的了解,活动圆满结束,大家在浓厚又轻松的学习氛围中愉快地度过了这一天,回顾了历史,练习了英语,加深了感情,收益颇丰。